
Partens sprog
En ulykkeshistorie
Fredag kl. 17.42.
En mindre påkørsel bagfra i udlandet. Ingen papirblanket og intet fælles sprog.
01 · Øjeblikket
Ingen er kommet til skade. Køretøjerne står sikkert. Alligevel stiger presset: Hvem registrerer hvilke oplysninger? Hvordan kommunikerer parterne? Hvad har forsikringsselskabet brug for?

02 · Guidningen
Skadetype, sikkerhed, politi, ulykkessted og derefter de involverede parter følger i en tydelig rækkefølge. Kollisioner med personer er et særskilt tilfælde. Hvis nogen er kommet til skade, fortæller appen, at politiet skal kontaktes.


03 · Kommunikation
Der vælges et sprog for hver involveret part. Fælles spørgsmål vises på den pågældende persons sprog. Bemærkninger kan oversættes til andre modtagere. I alt er 14 sprog tilgængelige.

Partens sprog

Deutsch ↔ Français

14 sprog
04 · Fuld dokumentation
Skaden kan omfatte førere, tilskadekomne passagerer og vidner. Den registrerer også officielle ulykkesomstandigheden, første kontaktpunkt, skadefotos, bemærkninger og underskrift. Kørekortdata kan læses fra MRZ eller QR-kode, hvor kørekortet indeholder disse data.


05 · Næste skridt
Appen viser værksteder efter afstand. Værksteder, som forsikringsselskabet foretrækker, markeres. Andre værksteder vises også, uanset om de har aftale med forsikringsselskabet. Søgningen finder navn, gade, by og postnummer.

06 · Indsendelse
Appen sender ikke selv e-mails. Efter bekræftelse overdrager den skaden til serveren. Serveren opretter PDF’en på hver modtagers sprog og distribuerer den. Bekræftelsestrinnet oplyser, at persondata slettes, når alle parter har modtaget rapporten.
Se detaljer om databeskyttelse →
07 · Arkiv og videre behandling
PDF’en, som serveren genererer, returnerer til appen og gemmes på enheden. En afsluttet rapport kan deles fra arkivet som PDF sammen med Mistra XML. Arkivet viser også, hvilke parter der ikke kunne nås via e-mail.


Accident Tool fra WEBish
Oplev løsningen i en personlig demo, eller drøft en konkret pilot med os.