Accident Tool›Digitaler Unfallbericht

Europäischer Unfallbericht digital

Digitaler Unfallbericht. Das Unfallprotokoll auf dem Smartphone.

In Deutschland und Österreich heisst es meist Unfallbericht, in der Schweiz Unfallprotokoll. Accident Tool bringt die standardisierte Unfallaufnahme auf iPhone, iPad, Android und in den Browser und führt Schritt für Schritt durch den Schadenfall.

29 SprachenQR-DatenaustauschGegenpartei ohne App
Startbildschirm des Accident Tools mit neuem Bericht, Übungsmodus, Archiv und Profil

Unfallbericht oder Unfallprotokoll?

Beide Begriffe führen zum gleichen Kern: Ein Verkehrsunfall wird strukturiert dokumentiert, damit Beteiligte und Versicherungen mit denselben Angaben weiterarbeiten können.

Deutschland & Österreich

Europäischer Unfallbericht

Der Begriff «Unfallbericht» ist dort besonders gebräuchlich. Er beschreibt das standardisierte Formular zur Dokumentation von Beteiligten, Fahrzeugen, Versicherungsdaten und Unfallhergang.

Schweiz

Europäisches Unfallprotokoll

In der Schweiz ist «Unfallprotokoll» ein sehr geläufiger Begriff. Inhaltlich geht es ebenfalls um die strukturierte Aufnahme des Verkehrsunfalls für die weitere Bearbeitung.

Was ist ein digitaler Unfallbericht?

Ein digitaler Unfallbericht überträgt die klassische Unfallaufnahme in einen geführten digitalen Ablauf. Accident Tool fragt die Angaben dort ab, wo sie benötigt werden. Dazu gehören Personen, Fahrzeuge, Versicherungsdaten, Unfallort, Zeitpunkt, Fotos, Unfallumstände, Aufprallpunkt, Zeugen, Bemerkungen und Unterschriften.

Vor dem Abschluss werden die Angaben zusammengefasst. Danach übergibt die App den Schadenfall an die Accident-Tool-Plattform. Dort werden die vorgesehenen Berichte erzeugt und über den vorgesehenen Empfängerweg zugestellt. Das tatsächlich erzeugte PDF kommt zurück in das Archiv auf dem Gerät.

Wichtig: Accident Tool dokumentiert den Schadenfall. Bei Verletzten, unklarer Lage oder wenn die Polizei erforderlich ist, gelten weiterhin die jeweiligen gesetzlichen und versicherungsseitigen Vorgaben.
Auswahl der Schadenart im Accident Tool
Zusammenfassung und Unterschrift im Accident Tool

So funktioniert der digitale europäische Unfallbericht.

Der Ablauf passt sich an den Schadenfall an. Bei einer Kollision entsteht das europäische Unfallprotokoll, bei anderen Schadenarten der passende Schadenbericht.

  1. Schadenfall starten. Fahrzeug wählen und passende Schadenart erfassen.
  2. Ort und Situation dokumentieren. Unfallort, Zeitpunkt, Wetter und Lichtverhältnisse werden dem Fall zugeordnet.
  3. Beteiligte erfassen. Eigene Daten können vorbereitet sein. Die Gegenpartei kann Daten per QR-Code, App Clip oder Browser beisteuern.
  4. Unfall festhalten. Umstände, Aufprallpunkt, Fotos, Zeugen, Bemerkungen und weitere Angaben werden strukturiert aufgenommen.
  5. Prüfen und unterschreiben. Die Angaben werden vor der Übermittlung zusammengefasst und bestätigt.
  6. Bericht erhalten. Die Plattform erzeugt die vorgesehenen Empfängerberichte. Das erzeugte PDF wird in der App archiviert.

Was die digitale Unfallaufnahme einfacher macht.

01

Geführter Ablauf

Die App zeigt Schritt für Schritt, welche Informationen für den gewählten Schadenfall benötigt werden.

02

QR statt Abschreiben

Vorbereitete Personen-, Fahrzeug- und Versicherungsdaten können gezielt per QR-Code übernommen werden.

03

Gegenpartei ohne App

Die andere Person kann ihre Angaben über App Clip oder Browser erfassen und als Austausch-Code bereitstellen.

04

Fotos und Unfallkontext

Unfallort, Fotos, Skizze, Aufprallpunkt, Wetter und Lichtverhältnisse gehören zum dokumentierten Fall.

05

Jeder in seiner Sprache

Die Sprache wird pro Partei gewählt. Gemeinsame Fragen werden der jeweiligen Person in ihrer Sprache angezeigt.

06

Bericht im Archiv

Das tatsächlich erzeugte PDF kommt zurück auf das Gerät und bleibt dort im Archiv verfügbar.

Digitaler Unfallbericht auch über Sprachgrenzen hinweg.

Ein Unfall im Ausland wird besonders schwierig, wenn Beteiligte nicht dieselbe Sprache sprechen oder Versicherungsdaten nicht sofort klar sind. Accident Tool unterstützt die Schadenaufnahme mehrsprachig und führt die Angaben der Beteiligten in einem gemeinsamen Fall zusammen.

Das europaweite Versichererverzeichnis unterstützt die Auswahl nach dem Land des Kontrollschilds beziehungsweise Kennzeichens. Für grenzüberschreitende Fälle können je nach Konstellation auch Grüne-Karte-Vertreter, Broker und Schadenregulierer berücksichtigt werden.

29Sprachen für die Schadenaufnahme
47Länder im europaweiten Versichererverzeichnis
rund 2’950Versicherer sowie weitere relevante Einträge im Verzeichnis
Profil per QR-Code mit der Gegenpartei teilen
Auswahl der Sprache für eine beteiligte Partei

Die Gegenpartei braucht nicht zwingend die vollständige App.

Hat die andere Person Accident Tool nicht installiert, kann sie ihre Daten über App Clip oder Browser erfassen. Fahrzeug, Versicherungsnehmer und Lenker werden als Austausch-Code bereitgestellt und in den gemeinsamen Bericht übernommen.

Damit lassen sich Daten direkt zwischen Beteiligten austauschen, ohne sie am Strassenrand mehrfach abzuschreiben.

Vom digitalen Unfallbericht in den Schadenprozess.

Accident Tool endet nicht beim PDF. Versicherungen können Berichte über den vorgesehenen Eingang erhalten oder strukturierte Daten über die Partnerschnittstelle übernehmen. Eine Statusschnittstelle kann Rückmeldungen wie Schadennummer und Bearbeitungsstand an die jeweilige Partei zurückgeben.

Digitaler Unfallbericht kurz erklärt.

Was ist ein digitaler Unfallbericht?

Er erfasst einen Verkehrsunfall strukturiert auf Smartphone, Tablet oder im Browser. Accident Tool führt durch die benötigten Angaben und erstellt daraus den vorgesehenen Bericht.

Ist Unfallbericht dasselbe wie Unfallprotokoll?

Die Begriffe werden im deutschsprachigen Raum unterschiedlich verwendet. Deutschland und Österreich sprechen häufig vom Europäischen Unfallbericht, in der Schweiz ist Europäisches Unfallprotokoll sehr gebräuchlich.

Kann die Gegenpartei ohne App mitmachen?

Ja. Ihre Angaben können über App Clip oder Browser erfasst und anschliessend per QR-Code in den Bericht übernommen werden.

Funktioniert Accident Tool im Ausland?

Ja, die Schadenaufnahme ist mehrsprachig. Zusätzlich unterstützt das Versichererverzeichnis grenzüberschreitende Fälle und berücksichtigt je nach Fall Grüne-Karte-Vertreter und Schadenregulierer.

Ersetzt die digitale Lösung in jedem Land das Papierformular?

Die Nutzung und Anerkennung richtet sich nach Land, Versicherer und konkretem Schadenfall. Accident Tool digitalisiert die Unfallaufnahme und die Weitergabe der erfassten Daten. Bestehende gesetzliche oder versicherungsseitige Vorgaben bleiben bestehen.

Unfall digital dokumentieren. Schritt für Schritt.

Bereite deine Daten vor, probiere den Ablauf im Übungsmodus aus und habe das Accident Tool griffbereit, bevor du es brauchst.