Beartas Príobháideachta

1. Rialaitheoir

Freagrach as an bpróiseáil sonraí a gcinneann WEBish cuspóirí agus modhanna próiseála ina leith:

WEBish GmbH
Bärenweg 31
4153 Reinach BL
Schweiz

Teagmháil: tríd an bhfoirm teagmhála
Fón: +41 76 570 22 70

In iarratais a bhaineann go sonrach le custaiméirí den Accident Tool, féadfar na róil chosanta sonraí a dháileadh ar bhealach difriúil. Mar shampla, má chinneann cuideachta árachais nó eagraíocht eile an cuspóir agus an modh próiseála agus má phróiseálann WEBish na sonraí go heisiach de réir a dtreoracha, gníomhaíonn an eagraíocht atá i gceist mar rialaitheoir agus WEBish mar an próiseálaí.

Má chinneann WEBish in éineacht le heagraíocht eile ar na críocha agus na modhanna próiseála, rialaítear na freagrachtaí faoi seach i gcomhréir leis na ceanglais dhlíthiúla.

Ionadaí san Aontas Eorpach de réir Art. 27 DSGVO:
Tá WEBish ag ullmhú faoi láthair chun ionadaí a cheapadh san Aontas Eorpach. Foilseofar sonraí teagmhála an ionadaí anseo nuair a bheidh siad ceaptha. Go dtí sin, is féidir ceisteanna faoi chosaint sonraí a dhíriú go díreach chuig WEBish GmbH ag baint úsáide as na roghanna teagmhála atá liostaithe thuas.

2. Raon feidhme agus an dlí cosanta sonraí is infheidhme

Baineann an dearbhú cosanta sonraí seo le suíomh Gréasáin webish.ch, leis na leaganacha teanga gaolmhara, leis na tairiscintí brabhsálaí faoi report.accident-tool.ch agus le próiseáil sonraí pearsanta i ndáil leis an Accident Tool, a mhéid is atá WEBish freagrach as an bpróiseáil faoi seach.

Baineann dlí cosanta sonraí na hEilvéise go háirithe leis an WEBish. Má thagann próiseáil faoi raon feidhme Rialachán Ginearálta an Aontais Eorpaigh maidir le Cosaint Sonraí, beidh feidhm ag ceanglais an DSGVO freisin.

Tá feidhm ag na rialacháin náisiúnta is infheidhme freisin maidir le rochtain ar fheistí deiridh agus maidir le húsáid fianáin nach bhfuil riachtanach go teicniúil nó teicneolaíochtaí inchomparáide, go háirithe § 25 TDDDG sa Ghearmáin agus § 165 Abs. 3 TKG 2021 san Ostair.

Má tá cuideachta árachais nó eagraíocht eile freagrach as cosaint sonraí le haghaidh úsáide a bhaineann go sonrach le custaiméirí, féadfaidh a gcuid faisnéise cosanta sonraí a bheith i bhfeidhm freisin.

3. Bunús dlí na próiseála

A mhéid is infheidhme an DSGVO, próiseálann WEBish sonraí pearsanta go háirithe ar na boinn dlí seo a leanas:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO má tá toiliú tugtha, mar shampla le haghaidh Google Analytics.

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO má tá an phróiseáil riachtanach chun conradh a chomhlíonadh nó le haghaidh beart roimh chonradh a dhéanamh.

• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO má tá WEBish faoi réir oibleagáide dlí.

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO má tá an phróiseáil riachtanach chun leasanna dlisteanacha a chosaint agus nach bhfuil sí i gcoinne aon leasanna sáraitheacha nó cearta bunúsacha an duine is ábhar do na sonraí. Féadfar a áireamh ar leasanna den sórt sin, go háirithe, oibriú slán iontaofa na gcóras, cosc ​​ar mhí-úsáid, anailís ar earráid theicniúil, próiseáil agus infhíoraitheacht na bpróiseas éileamh agus billeáil seirbhísí.

Má phróiseálann WEBish sonraí go heisiach thar ceann cuideachta árachais nó eagraíochta eile, is é an rialaitheoir lena mbaineann a chinneann an bunús dlí is infheidhme de ghnáth. Sa chás seo, déanann WEBish na sonraí seo a phróiseáil de réir na dtreoracha a comhaontaíodh go conarthach.

Agus an Accident Tool á úsáid go díreach, déantar próiseáil na sonraí pearsanta a theastaíonn chun an tuarascáil damáiste atá ag teastáil a chruthú, a phróiseáil theicniúil agus a sheachadadh, a mhéid is infheidhme an DSGVO, go ginearálta chun an tseirbhís a iarrann an t-úsáideoir a sholáthar nó i dtaca leis an mbunchonradh nó próiseas éilimh.

Má úsáidtear an Accident Tool thar ceann cuideachta árachais nó eagraíocht fhreagrach eile, cinneann an eagraíocht seo go ginearálta an bunús dlí le próiseáil agus próiseálann WEBish sonraí an cháis phearsanta laistigh de raon feidhme an róil a comhaontaíodh de réir conartha.

Ní phróiseálfar sonraí laghdaithe billeála agus fianaise ach a mhéid is gá maidir le billeáil, fianaise, fiosrúcháin dhlisteanacha, oibleagáidí conarthacha nó ceanglais coinneála dlíthiúla.

Is féidir a rá cé acu ar gortaíodh duine (tá/níl) mar fhaisnéis sláinte. Chomh fada agus is infheidhme an DSGVO, ní dhéanfar an ráiteas tá/níl a phróiseáil ach amháin más rud é, i dteannta le bunús dlí de réir Art. 6 DSGVO, go gcomhlíontar ceanglas de réir Art. 9 Abs. 2 DSGVO freisin.

Ag brath ar phróiseas sonrach na n-éileamh, d’fhéadfadh próiseáil chun éilimh dhlíthiúla a dhearbhú, a fheidhmiú nó a chosaint i gcomhréir le Art. 9 Abs. 2 lit. f DSGVO nó ar bhonn dlíthiúil eile a bheith ábhartha.

A mhéid a phróiseálann WEBish sonraí cásanna pearsanta, lena n-áirítear faisnéis faoi cé acu ar gortaíodh duine (tá/níor) go heisiach thar ceann cuideachta árachais nó eagraíochta fhreagraigh eile, is é an rialaitheoir faoi seach a chinneann an bunús dlí is infheidhme. Sa chás seo, déanann WEBish na sonraí a phróiseáil de réir na dtreoracha a comhaontaíodh go conarthach.

4. Sonraí nuair a thugtar cuairt ar an suíomh Gréasáin

Nuair a fhaigheann tú rochtain ar an suíomh Gréasáin, is féidir sonraí ceangail agus prótacail atá riachtanach go teicniúil a phróiseáil. D’fhéadfadh go n-áireofaí orthu seo go háirithe:

• seoladh IP
• Dáta agus am rochtana
• leathanach nó comhad a rochtain
• Brabhsálaí agus faisnéis gléas
• Córas oibriúcháin
• Faisnéis atreoraithe
• agus faisnéis sábháilteachta

Próiseáiltear na sonraí seo chun an suíomh Gréasáin a sholáthar ar bhealach slán agus cobhsaí, chun earráidí teicniúla a bhrath agus chun mí-úsáid nó ionsaithe a chosc.

Ní stóráiltear sonraí logála teicniúla ach chomh fada agus is gá chun oibriú, slándáil, anailís earráide agus cosc ​​ar mhí-úsáid. Scriostar iad ansin nó déantar iad gan ainm. Má bhíonn teagmhas slándála sonrach nó oibleagáid dhlíthiúil ann, féadfar sonraí ábhartha loga a choinneáil go dtí go mbeidh na himscrúduithe riachtanacha curtha i gcrích nó ar feadh na tréimhse is gá de réir dlí.

5. Google Analytics agus Toiliú

Ar na leathanaigh webish.ch ina bhfuil Google Analytics 4 comhtháite, úsáideann WEBish Google Analytics chun úsáid an láithreáin ghréasáin a mheas go staitistiúil agus chun an tairiscint ar líne a fheabhsú.

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Mar chuid den phróiseáil, féadfaidh Google LLC nó cuideachtaí Google eile lasmuigh den Eilvéis nó den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch sonraí a phróiseáil.

Féadfaidh Google Analytics, go háirithe, faisnéis a phróiseáil faoi amhairc leathanaigh, idirghníomhaíochtaí, brabhsálaí, gléas, garshuíomh agus fianáin nó aitheantóirí comhchosúla.

Ní chuirtear Google Analytics i ngníomh ach amháin le toiliú sainráite. Is é Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO an bunús dlí, a mhéid is infheidhme an DSGVO. Tá feidhm freisin ag na rialacháin is infheidhme maidir le fianáin agus teicneolaíochtaí inchomparáide maidir le rochtain ar an bhfeiste deiridh.

Roimh an toiliú, ní féidir aon sonraí Google Analytics a tharchur chuig Google chun críocha anailíse.

a chúlghairm am ar bith le héifeacht sa todhchaí trí “socruithe cosanta sonraí” i mbuntásca an leathanaigh. Caithfidh diúltú a bheith chomh héasca go teicniúil le toiliú.

Sábháiltear an roghnú go háitiúil sa bhrabhsálaí ar feadh suas le 180 lá ionas gur féidir an cinneadh a chur san áireamh an chéad uair eile a thugann tú cuairt. Úsáidtear an stóráil seo go heisiach chun na socruithe cosanta sonraí a bhainistiú.

Má chúlghaireann tú do thoiliú, cuirfidh an suíomh Gréasáin deireadh le hanailís amach anseo agus scriosfaidh sé na fianáin Google Analytics atá inrochtana ón suíomh Gréasáin, nuair is féidir go teicniúil. Ní scriosfar go haisghníomhach sonraí a tarchuireadh go dleathach cheana féin.

Stóráiltear sonraí a bhaineann le húsáideoirí agus imeachtaí in Google Analytics de réir na tréimhse coinneála atá leagtha síos i maoin GA4. Maidir le gnáth-mhaoin GA4 is é seo 14 mhí ar a mhéad. D’fhéadfadh tuarascálacha staidrimh comhiomlána a bheith ar fáil ar feadh tréimhsí níos faide.

Féadfaidh aistrithe sonraí chuig SAM a bheith bunaithe go háirithe ar chinneadh leordhóthanachta do chuideachtaí atá rannpháirteach sa EU-U.S. Data Privacy Framework nó, más gá, ar ráthaíochtaí eile dá bhforáiltear le dlí amhail clásail chaighdeánacha chonarthacha.

Ní dhéanann an anailís suíomh Gréasáin seo difear don aip Accident-Tool. Ní úsáidtear Google Analytics ná córais anailíse nó rianaithe fógraíochta eile san aip Accident-Tool.

Polasaí príobháideachta Google · Díghníomhachtaigh Google Analytics

6. Foirm teagmhála agus ríomhphost

Má dhéanann duine teagmháil le WEBish tríd an bhfoirm teagmhála nó trí ríomhphost, déanann WEBish an fhaisnéis a chuirtear ar fáil a phróiseáil chun an t-iarratas a phróiseáil agus chun cumarsáid bhreise riachtanach a dhéanamh.

D’fhéadfadh go n-áireofaí leis seo go háirithe:

• ainm
• Tóir
• Seoladh ríomhphoist nó faisnéis teagmhála eile
• Ábhar na teachtaireachta
• faisnéis theicniúil le haghaidh tarchur

Má bhaineann an iarraidh le conradh nó le bearta réamhchonarthacha féideartha, déanfar an phróiseáil, i gcás inarb infheidhme, ar bhonn Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. I gcás fiosrúchán ginearálta gnó nó fiosrúchán eile, d’fhéadfadh próiseáil a bheith bunaithe ar an leas dlisteanach a bhaineann le cumarsáid a phróiseáil i gcomhréir le Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Scriosfar iarratais teagmhála tar éis don phróiseáil a bheith críochnaithe, go ginearálta tráth nach déanaí ná 30 lá tar éis an t-iarratas a chríochnú.

Ní tharlaíonn stóráil níos faide ach amháin má tá an chumarsáid mar chuid de chonradh, de chaidreamh gnó nó d’oibleagáid coinneála dhlíthiúil nó má tá gá léi chun éilimh dhlíthiúla a dhearbhú, a fheidhmiú nó a chosaint.

7. Próifíl, gléas agus malartú cód QR

Is féidir sonraí faoi dhaoine, feithiclí, ceadúnais tiomána agus ballraíocht club a shábháil i bpróifíl Accident Tool go díreach ar an ngléas.

Is féidir sonraí próifíle a mhalartú le contrapháirtí trí chód QR. Má ghintear agus má léitear an cód QR go díreach idir na gléasanna atá i gceist, tarlaíonn an malartú sonraí seo gan na sonraí próifíle a aistriú chuig an bhfreastalaí WEBish.

Ní aistrítear ballraíocht an chlub chuig an bpáirtí eile le linn an mhalartaithe sonraí QR agus níl sé mar chuid den tuarascáil timpiste.

Is féidir leis an suíomh Gréasáin agus leis an aip tagairt a dhéanamh do report.accident-tool.ch le haghaidh fógraí brabhsálaí nó foirm chontrapháirtí.

Is féidir sonraí a chuirtear isteach ann a úsáid chun cód malairte QR a ghiniúint nó chun an fhaisnéis a theastaíonn don phróiseas éileamh roghnaithe a sholáthar.

report.accident-tool.ch leis an bPolasaí Príobháideachta seo agus faisnéis phearsanta á bailiú.

8. Cad iad na sonraí is féidir leis an Accident Tool a phróiseáil

Ní phróiseálann an Accident Tool ach sonraí pearsanta a mhéid is gá sin chun éileamh a thaifeadadh, a dhoiciméadú, a tharchur nó a phróiseáil.

Ag brath ar an éileamh, is féidir na sonraí seo a leanas go háirithe a phróiseáil:

• Sonraí pearsanta agus teagmhála na ndaoine atá i gceist
• Sonraí feithicle
• pláta rialaithe
• Eolas árachais
• agus Uimhreacha Cárta Glas
• Sonraí ceadúnas tiomána
• Eolas faoi thiománaithe, paisinéirí, finnéithe agus páirtithe eile atá i gceist
• Radharc na timpiste
• Dáta agus am
• Coinníollacha aimsire agus soilsithe
• Cineál damáiste
• Imthosca na tionóisce
• Pointe tionchair
• Nótaí
• Grianghraif
• sceitsí
• sínithe
• Léiríonn sé cé acu ar gortaíodh duine (Tá/Níl)

Maidir leis an stádas gortaithe, ní dhéanann an Accident Tool ach taifead ar cé acu ar gortaíodh duine (tá/níl). Ní thaifeadtar aon fhaisnéis faoi chineál, faoi dhéine ná faoi chúis an ghortaithe, faoi dhiagnóisiú ar bith, faoi shonraí cóireála ná faoi mhioneolas sláinte nó faoi shláinte. Is féidir an ráiteas tá/níl a mheas mar fhaisnéis sláinte de réir Art. 9 DSGVO nó mar fhaisnéis phearsanta an-íogair faoi dhlí na hEilvéise um chosaint sonraí agus déanfar é a chosaint dá réir.

Ní úsáideann an aip Accident-Tool rianú fógraíochta, ní chruthaíonn sé próifílí fógraíochta agus ní dhéanann sé anailís ar iompar úsáide chun críocha fógraíochta.

9. Sonraí daoine eile a raibh baint acu leis an tionóisc agus tionscnamh na sonraí

I gcás éilimh, is féidir sonraí ó dhaoine nár thug a gcuid faisnéise go díreach do WEBish a phróiseáil freisin. D’fhéadfadh go n-áireofaí leis seo, mar shampla, contrapháirtithe, tiománaithe, paisinéirí, finnéithe nó páirtithe eile lena mbaineann.

Féadfaidh sonraí den sórt sin teacht go háirithe ó:

• Eolas ó dhuine a raibh baint aige leis an timpiste
• Faisnéis a chuir an t-ábhar sonraí ar fáil é féin
• Malartú sonraí QR
• Foirmeacha brabhsálaithe
• doiciméid a léamh nó grianghraif a ghlacadh
• ceadúnais tiomána
• Doiciméid árachais
• Faisnéis ó chuideachtaí árachais nasctha nó ó chórais speisialaithe, a mhéid is gá sin don phróiseas atá beartaithe

Próiseáiltear na sonraí seo go heisiach chun an t-éileamh ábhartha a dhoiciméadú, a phróiseáil agus a tharchur agus chun críocha gaolmhara incheadaithe go dlíthiúil.

Mura mbaileofar sonraí pearsanta go díreach ón ábhar sonraí agus go bhfuil Art. 14 DSGVO infheidhme, soláthróidh WEBish nó an rialaitheoir lena mbaineann an fhaisnéis atá riachtanach de réir dlí laistigh de na spriocdhátaí sonraithe.

De ghnáth soláthraítear an fhaisnéis laistigh de thréimhse réasúnta ama, laistigh de mhí ar a dhéanaí tar éis na sonraí a fháil. Má bhíonn cumarsáid dhíreach leis an duine lena mbaineann roimh ré, cuirfear an fhaisnéis ar fáil ar a dhéanaí nuair a dhéanfar an chéad teagmháil sin. Más rud é go bhfuil sé beartaithe é a nochtadh d’fhaighteoir eile, soláthrófar an fhaisnéis ar a dhéanaí ar an gcéad nochtadh, ach amháin má tá eisceacht dhlíthiúil ann ón oibleagáid faisnéis a sholáthar.

Cuirtear an fhaisnéis ábhartha cosanta sonraí ar fáil tríd an Accident Tool, an feidhmchlár brabhsálaí nó an dearbhú cosanta sonraí nasctha.

10. Próiseáil an fhreastalaí ar an tuairisc timpiste

Éilíonn an Accident Tool próiseáil freastalaí a bhfuil teorainn ama leis chun tuairisc damáiste a chruthú, a phróiseáil agus a sheachadadh.

Tar éis daingnithe san aip, aistrítear na sonraí a theastaíonn don éileamh ábhartha chuig bonneagar freastalaí an Accident Tool.

Is féidir leis an bhfreastalaí go háirithe:

• Gin tuarascálacha damáiste
• Cruthaigh PDFs
• an tuarascáil a sholáthar sa teanga atá beartaithe don fhaighteoir beartaithe
• Gin formáidí sonraí do chórais nasctha
• faisnéis atá beartaithe a tharchur chuig cuideachtaí árachais nó faighteoirí bainteacha eile

Próiseas simplithe:

→ Freastalaí Accident-Tool → faighteoirí beartaithe → tuairiscigh ar ais chuig an aip

Déantar sonraí cásanna pearsanta a tharchur agus a phróiseáil ar thaobh an fhreastalaí le bearta teicniúla slándála cuí.

WEBish cartlann bhuan um thimpistí pearsanta ar an bhfreastalaí.

11. Fad próiseála agus scriosta an fhreastalaí

Stóráiltear sonraí pearsanta ó ghnáththuairisc damáiste ar an bhfreastalaí ar feadh 30 lá ar a mhéad agus scriostar iad ansin.

Stóráiltear sonraí an cháis phearsanta i bhfoirm chriptithe le linn próiseála an fhreastalaí ar feadh tréimhse teoranta ama.

Freastalaíonn an uastréimhse coinneála 30 lá go háirithe chun cruthú agus seachadadh iomlán na tuarascála damáiste a áirithiú agus chun a bheith in ann déileáil le haon fhadhbanna teicniúla tarchuir nó seachadta laistigh den tréimhse seo.

Tar éis don tréimhse seo dul in éag, scriosfar sonraí an cháis phearsanta.

WEBish cartlann bhuan um thimpistí pearsanta ar an bhfreastalaí.

Scriostar tuairiscí tástála tar éis seacht lá ar a dhéanaí.

I gcás ina mainnítear seachadadh, ní fhéadfar na sonraí a phróiseáil ach amháin laistigh de na spriocdhátaí sin chomh fada agus is gá chun déileáil leis an earráid seachadta.

Tarchuirtear an tuairisc ghinte chuig an aip nó chuig na faighteoirí beartaithe.

Féadfaidh tuairisc arna stóráil ar fhón cliste fanacht ar fáil i gcartlann an ghléis go dtí go scriosfaidh an t-úsáideoir faoi seach í. Baineann sé seo freisin le cóipeanna tuairisce inléite amháin a thógtar tríd an aip nó App Clip.

WEBish ar stóráil áitiúil bhreise ar thuairisc a aistrítear chuig gléas teirminéil.

Tá sonraí arna dtarchur chuig cuideachta árachais nó chuig duine neamhspleách eile atá freagrach faoi réir a fhreagrachta stórála agus cosanta sonraí féin tar éis iad a tharchur.

Ní fhéadfar córais chúltaca agus cúltacaí a úsáid chun dul timpeall ar na tréimhsí sonraithe scriosta do shonraí cásanna pearsanta.

A mhéid a mhaireann sonraí cúltaca nó sonraí staidrimh thar na tréimhsí sin, ní fhéadfaidh siad aon fhaisnéis phearsanta dhíreach a bheith iontu a thuilleadh nó ní mór dóibh cloí leis na rialacha maidir le billeáil agus sonraí staidrimh a gcuirtear síos orthu thíos.

Tá próiseáil stádais gortaithe teoranta do léiriú cé acu ar gortaíodh duine (tá/níl).

Tarchuirtear an fhaisnéis seo tá/Níl an fhaisnéis seo mar aon le sonraí cásanna pearsanta eile chuig bonneagar freastalaí an Accident Tool, áit a ndéantar í a phróiseáil i bhfoirm chriptithe agus a tharchur chuig na faighteoirí atá beartaithe don éileamh faoi seach.

Ní dhéantar an fhaisnéis tá/níl faoin stádas gortaithe a stóráil go buan ar leithligh. Baineann na tréimhsí scriosta céanna leo agus a bhaineann le sonraí cásanna pearsanta eile: i gcás gnáthéilimh, tráth nach déanaí ná tar éis 30 lá agus le haghaidh tuairiscí tástála, tráth nach déanaí ná tar éis 7 lá.

Freastalaíonn an uastréimhse coinneála 30 lá go háirithe chun ullmhúchán teicniúil iomlán agus seachadadh na tuarascála damáiste a chinntiú agus chun a bheith in ann déileáil le haon fhadhbanna tarchurtha nó seachadta laistigh den tréimhse seo.

Tar éis don spriocdháta faoi seach a bheith caite, scriostar an fhaisnéis tá/Níl an stádas sáraithe ón bhfreastalaí Accident-Tool freisin.

Tar éis don tréimhse scriosta faoi seach dul in éag, ní fhéadfaidh na sonraí seo a leanas go háirithe fanacht le WEBish:

• Léiríonn sé cé acu ar gortaíodh duine (Tá/Níl)
• grianghraif phearsanta

12. Sonraí billeála agus staitisticí gan ainm

Tar éis sonraí an cháis phearsanta a scriosadh, féadfar sonraí cáis laghdaithe a phróiseáil tuilleadh le haghaidh billeála, fianaise do chuideachtaí árachais cleamhnaithe agus chun críocha staidrimh inmheánacha.

D’fhéadfadh go n-áireofaí go háirithe ar na sonraí laghdaithe seo:

• i gceist
• Radharc na timpiste
• Dáta
• pointe ama
• Cineál feithicle nó catagóir feithicle
• Branda feithicle

Nach n-úsáidtear don phróiseáil fhadtéarmach seo, go háirithe:

• ainmneacha
• céadainmneacha
• seoltaí príobháideacha
• Seoltaí ríomhphoist
• Seoltaí ríomhphoist
• Plátaí rialaithe
• Uimhreacha polasaí
• Sonraí ceadúnas tiomána
• sínithe
• grianghraif phearsanta
• tuarascálacha iomlána timpiste
• aitheantóirí pearsanta díreacha eile

Úsáidtear na sonraí billeála laghdaithe seo go háirithe chun seirbhísí a bhilleáil, chun seirbhísí a leithdháileadh ar chuideachtaí árachais cleamhnaithe, chun billí a sheiceáil agus chun déileáil le haon cheisteanna.

WEBish na sonraí seo chun iad siúd a bhain leis an timpiste a shainaithint agus ní nasctar iad leis na sonraí cás pearsanta a scriosadh roimhe seo.

Ós rud é go bhféadfadh go mbeadh faighteoir, mar shampla cuideachta árachais, in ann a bhfaisnéis bhreise féin a úsáid chun a aithint cén duine lena mbaineann éileamh, ní mheastar go ginearálta go bhfuil sonraí billeála laghdaithe go hiomlán anaithnid. Tá na sonraí seo cosanta go cuí i gcónaí agus ní phróiseáiltear iad ach chun na críocha billeála agus fíoraithe atá beartaithe.

Ní choinnítear sonraí billeála ach chomh fada agus is gá le haghaidh billeála, cruthúnais, ceisteanna dlisteanacha, oibleagáidí coinneála dlíthiúla nó dearbhú nó cosaint éileamh.

A luaithe nach mbeidh na críocha sin i bhfeidhm a thuilleadh, scriosfar iad nó déanfar iad a chomhiomlánú nó déanfar iad gan ainm ar bhealach nach féidir aon tagairt phearsanta a dhéanamh.

I gcás meastóireachtaí buana staidrimh, ní fhéadfar ach sonraí a úsáid nach féidir daoine aonair a shainaithint go díreach nó go hindíreach trí úsáid a bhaint as modhanna atá inúsáidte go réasúnta.

Más rud é go bhféadfaí sainaithint indíreach a dhéanamh de bharr an teaglaim d’am beacht, de shuíomh, d’fheithicil nó d’fhaisnéis eile, ní mór na sonraí a ghinearálú tuilleadh nó a chomhiomlánú chun críocha staidrimh, mar shampla trí úsáid a bhaint as faisnéis níos gairbhe faoi láthair nó faoi am.

Níl aon tagairt phearsanta i sonraí staidrimh a dhéantar go buan gan ainm agus ní úsáidtear iad chun daoine aonair nó daoine aonair a raibh baint acu le timpiste a shainaithint ina dhiaidh sin.

Níl an fhaisnéis tá/níl maidir leis an stádas díobhála mar chuid de na sonraí billeála laghdaithe agus ní dhéantar í a phróiseáil go buan chun críocha staidrimh nó billeála.

13. Faighteoirí agus aiseolas stádais

Ag brath ar an éileamh agus ar an bpróiseas roghnaithe, féadfar sonraí pearsanta a tharchur chuig na faighteoirí beartaithe.

D’fhéadfadh go n-áireofaí leis seo go háirithe:

• Árachas
• Coigeartóir éileamh
• Bróicéirí
• Ciste Ráthaíochta
• Ciste ráthaíochta
• sainchórais nasctha
• eintitis eile a bhfuil baint acu leis an bpróiseas éileamh roghnaithe

Ní tharchuirtear ach na sonraí atá beartaithe nó riachtanach don fhaighteoir agus don phróiseas faoi seach.

Is féidir le cuideachtaí árachais nasctha, mar shampla, a thuairisciú go bhfuarthas cás, uimhir éilimh nó stádas próiseála.

Ní fhaigheann nó ní fheiceann gach páirtí ach an fhaisnéis stádais atá beartaithe dá chás agus dá ról féin.

Tá sé beartaithe nach dtaispeánfaidh fógraí brú aon fhaisnéis phearsanta ná íogair faoin éileamh ar an scáileán glasála. Féadfaidh an t-ábhar a thaispeánfar i ndáiríre a bheith ag brath ar shocruithe fógra an ghléis freisin.

Má dhéanann faighteoir na sonraí a fhaightear a phróiseáil ina dhiaidh sin chun a gcríoch féin, is gnách go mbíonn siad freagrach as an bpróiseáil seo faoin dlí um chosaint sonraí.

Brúigh fógraí agus comharthaí gléis

Más mian leis, is féidir leis an Accident Tool fógraí brú a úsáid chun faisnéis stádais a sheoladh ó chuideachta árachais nasctha chuig duine atá i dtimpiste.

Ní úsáidtear fógraí brúigh ach amháin má cheadaíonn an t-úsáideoir na fógraí comhfhreagracha ar a ngléas nó má ghníomhaíonn sé an fheidhm atá beartaithe.

Ag brath ar an gcóras oibriúcháin, is féidir na seirbhísí seo a leanas go háirithe a úsáid le haghaidh seachadadh teicniúil:

• Apple Push Notification service (APNs) le haghaidh gléasanna Apple
• Firebase Cloud Messaging (FCM) ó Google le haghaidh feistí tacaithe nó próisis seachadta teicniúla

Úsáidtear comhartha brú nó feiste a bhaineann go sonrach le feiste le haghaidh seachadta. Sanntar an comhartha seo go teicniúil don éileamh nó don pháirtí faoi seach i dtrácht ionas gur féidir aiseolas ón gcuideachta árachais atá beartaithe a sheachadadh chuig an bhfeiste cheart.

Níl tuairisc timpiste i ndearbhán an ghléis féin agus ní úsáidtear é le haghaidh fógraíochta nó próifílithe.

Scriosfar an comhartha brú nó feiste a úsáidtear le haghaidh éilimh tráth nach déanaí ná 30 lá tar éis an éilimh ábhartha. Tar éis é a scriosadh, ní féidir leis an gcuideachta árachais bhainteach aon tuarascáil stádais bhreise a sheoladh tríd an chomhartha cás-bhainteach seo a úsáid.

Is féidir leis an úsáideoir fógraí brú a dhíghníomhachtú am ar bith freisin trí shocruithe a ngléas.

Agus fógraí brú á seachadadh go teicniúil, féadfaidh na soláthraithe ardáin faoi seach faisnéis theicniúil a phróiseáil amhail comhartha feiste, faisnéis seachadta agus faisnéis theicniúil feiste nó naisc. Le próiseáil le Apple nó Google, tá feidhm ag a rialacháin um chosaint sonraí freisin.

14. Slándáil Sonraí

WEBish sonraí pearsanta trí bhearta teicniúla agus eagraíochtúla cuí.

Ag brath ar an bpróiseáil, áirítear leo seo go háirithe:

• tarchur sonraí criptithe
• stóráil criptithe, nuair a sholáthraítear é
• Srianta rochtana
• Coincheapa Údaraithe
• Íoslaghdú sonraí
• próiseáil freastalaí teoranta ó thaobh ama
• logáil theicniúil ar phróisis a bhaineann le slándáil
• Cosaint ar rochtain neamhúdaraithe
• Bearta i gcoinne caillteanas, ionramhála agus mí-úsáide

Tá rochtain ar shonraí cásanna pearsanta teoranta do na daoine agus na córais sin a dteastaíonn na sonraí seo uathu don phróiseas faoi seach.

Ós rud é nach féidir le haon tarchur sonraí leictreonacha ná aon chóras teicniúil na rioscaí go léir is féidir a shamhlú a eisiamh go hiomlán, ní féidir slándáil iomlán a ráthú d'ainneoin bearta cosantacha cuí.

15. Soláthraithe seirbhíse, óstála agus aistrithe idirnáisiúnta sonraí

WEBish soláthraithe seirbhíse speisialaithe a úsáid le haghaidh an tsuímh ghréasáin, an bhonneagair chumarsáide agus theicniúil.

Tá an suíomh Gréasáin agus, má úsáidtear é, an bonneagar ríomhphoist á oibriú ag cyon san Eilvéis.

WEBish á oibriú san Eilvéis.

Maidir le Google Analytics, féadfaidh cuideachtaí nó córais theicniúla Google Ireland Limited sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch agus Google sonraí a phróiseáil go háirithe sna Stáit Aontaithe.

Má aistrítear sonraí pearsanta chuig tíortha nach bhfuil aon chinneadh leordhóthanachta aitheanta go ginearálta ina leith, úsáidfear na ráthaíochtaí a chuirtear ar fáil go dlíthiúil a mhéid is gá.

Má phróiseálann soláthraithe seirbhíse sonraí pearsanta thar ceann WEBish, tá oibleagáid chonarthach orthu na sonraí a phróiseáil go heisiach chun na gcríoch comhaontaithe agus le bearta slándála iomchuí.

Google Ireland Limited le haghaidh Google Analytics ar choinníoll go bhfuil an toiliú cuí tugtha.

Is féidir sonraí pearsanta a phróiseáil freisin lasmuigh den Eilvéis nó den Limistéar Eorpach Eacnamaíoch, ag brath ar an tseirbhís a úsáidtear.

Tá cinneadh leordhóthanachta ag an gCoimisiún Eorpach maidir le haistrithe ón Limistéar Eorpach Eacnamaíoch go dtí an Eilvéis.

Le haghaidh aistrithe go tíortha eile, áirithíonn WEBish, nuair is gá, cosaint sonraí iomchuí trí na sásraí dá bhforáiltear le dlí. D’fhéadfadh go n-áireofaí orthu seo go háirithe:

• cinneadh leordhóthanachta
• an EU-U.S. Data Privacy Framework do chuideachtaí SAM deimhnithe go cuí
• Clásail Chonarthacha Chaighdeánacha
• ráthaíochtaí eile a sholáthraíonn an dlí

Is féidir le comhpháirtithe díolacháin nó comhair neamhspleácha WEBish díolacháin agus tacaíocht san Aontas Eorpach a dhéanamh.

Ní thagann comhpháirtí díolacháin den sórt sin chun bheith ina rialaitheoir ar na sonraí éilimh a phróiseáiltear in Accident Tool de bharr a ghníomhaíochtaí díolacháin amháin.

Má phróiseálann comhpháirtí a shonraí pearsanta féin, mar shampla faisnéis teagmhála ó chuideachtaí árachais nó ó chustaiméirí gnó i gcomhthéacs díolacháin, comhairle nó próiseála conartha, ní mór an ról cosanta sonraí a chinneadh de réir na gníomhaíochta sainiúla agus an chomhaontaithe chonarthaigh faoi seach.

Má fhaigheann comhpháirtí rochtain ar shonraí pearsanta an Accident Tool nó má phróiseálann sé sonraí den sórt sin thar ceann WEBish nó cuideachta árachais, tabharfar na comhaontuithe cosanta sonraí is gá i gcrích.

16. Cearta na ndaoine is ábhar do na sonraí

Tá an ceart ag daoine is ábhar do na sonraí, go háirithe, faoi chuimsiú an dlí cosanta sonraí is infheidhme:

• chun faisnéis a iarraidh faoi na sonraí pearsanta a próiseáladh fút
• chun sonraí míchearta a cheartú
• a iarraidh go scriosfar do shonraí faoi na ceanglais dhlíthiúla
• chun srian próiseála a iarraidh
• sonraí a fháil i bhformáid inaistrithe faoi na ceanglais dhlíthiúla
• chun agóid a dhéanamh i gcoinne próiseála má tá sé seo bunaithe ar leas dlisteanach
• chun do thoiliú a chúlghairm am ar bith le héifeacht don todhchaí
• gearán a dhéanamh le húdarás maoirseachta cosanta sonraí atá freagrach

Ní dhéanfaidh cúlghairm an toilithe difear do dhlíthiúlacht na próiseála a rinneadh ar bhonn an toilithe roimh é a chúlghairm.

Mura ndéanann WEBish sonraí a phróiseáil ach ar son cuideachta árachais nó eagraíochta eile, féadfaidh sé gurb í an eagraíocht i dtrácht an rialaitheoir atá freagrach as iarratas ón ábhar sonraí a phróiseáil. Sa chás seo, tacaíonn WEBish leis an rialaitheoir faoi chuimsiú na n-oibleagáidí dlíthiúla agus conarthacha.

Is féidir fiosrúcháin faoi chosaint sonraí a dhéanamh trí na sonraí teagmhála a thugtar ar WEBish.

Má tá dlí um chosaint sonraí na hEilvéise infheidhme, d’fhéadfadh go mbeadh bealach gearáin nó maoirseachta ann chuig an gCoimisinéir Feidearálach um Chosaint Sonraí agus Faisnéise.

A mhéid is infheidhme an DSGVO, is féidir gearán a chur isteach go háirithe chuig an údarás maoirseachta um chosaint sonraí sa ghnátháit chónaithe, san áit oibre nó sa ghnáthionad ina bhfuil an sárú líomhnaithe.

17. Oibleagáid sonraí a sholáthar agus cinntí uathoibrithe

Is gnách go gcuirtear sonraí pearsanta ar fáil go deonach.

D’fhéadfadh faisnéis áirithe a bheith ag teastáil, áfach, chun tuarascáil chaillteanais iarrtha a ullmhú nó a chur isteach go hiomlán nó chun seirbhís ghaolmhar a sholáthar.

Mura gcuirtear an fhaisnéis riachtanach ar fáil, d’fhéadfadh sé nach mbeifear in ann an próiseas i dtrácht a chur i gcrích nó nach bhféadfaí é a chur i gcrích go hiomlán.

WEBish sonraí pearsanta le haghaidh cinntí uathoibrithe go heisiach a bhfuil éifeachtaí dlíthiúla acu ar dhuine nó a bhfuil tionchar suntasach comhchosúil acu air.

Ní chruthaíonn an Accident Tool próifílí fógraíochta pearsanta.

18. Naisc sheachtracha agus siopaí feidhmchlár

Féadfaidh naisc chuig seirbhísí seachtracha a bheith ar an suíomh Gréasáin agus ar an Accident Tool, go háirithe chuig siopaí aipeanna nó chuig láithreáin ghréasáin na gcomhpháirtithe agus na bhfaighteoirí.

Nuair a bhíonn nasc seachtrach á oscailt, beidh feidhm ag rialacháin um chosaint sonraí an tsoláthraí faoi seach.

WEBish ar phróiseáil sonraí a dhéanann soláthraí seachtrach go neamhspleách lasmuigh de na córais atá á n-oibriú ag WEBish.

19. Athruithe ar an mBeartas Príobháideachta seo

WEBish an dearbhú cosanta sonraí seo a oiriúnú má athraíonn próisis theicniúla, an táirge, na soláthraithe seirbhíse a úsáidtear, próisis ghnó nó ceanglais dhlíthiúla.

Baineann an leagan a fhoilsítear ar an suíomh Gréasáin seo.